In November 2020, Andrew Quintero rented Blu Marc9taya, a seafood restaurant in the Hamptons, to host a large dinner party in hopes that Sophia Farah Babai would attend. That night he watched Ms. Babai’s friends walk in, but she wasn’t among them. A